純東京英語

日本で英語をおもろく学ぶ方法を実践&発信 ※24歳留学未経験

Netflixコンテンツから使えそうな英会話フレーズを拾ってみる①

 

ご覧頂きありがとうございます。

 

マウスの電池が切れて、仕事の途中に電池を買いに行ったTakutoです。マウスはとても重要です。

 

このブログでは、英会話中級者の僕が、日本にいながら英語を話せるようになるための方法やそのプロセス、またその中で考えたことをシェアしております。

 

昨日は英語学習の継続方法について考えてみました👇

www.takuto95n.com

 

さて、本日は、Netflixを視聴していて気になったフレーズについて書いていこうと思います。

 

目次 

 

Netflixでの英語学習

 

f:id:takuto95n:20200525195845p:plain

 

1ヵ月前ほどから、Netflixを使った英語学習をしています。

 

主な目的は、フレーズを盗むこととリスニングのスキルアップです。

 

今日は、一部の会話を抜粋して、その中で気になったボキャブラリーやフレーズについてみていきたいと思います。

 

気になったフレーズ集

 

====================================

(A):I do have some concerns.

(B):Seriously I don’t ecpect you to understand either way. 

(A):I mean, I really can’t understand. It has only been two weeks.

(B):Honestly, I’ve been happy before, but this is a different happiness, and I don’t know really how to explain it all the time.

 

・「do」は強調の言葉として動詞の前に置くことができ、「とても」「本当に」といった意味で使われる。

 

・I don’t ecpect you to understand:あなたに理解してもらえるとは思っていない。

 

・It has only been two weeks.:たったの2週間だ。

⇒後ろに「since」を付けて「~してから〇週間だ」というフレーズは色々な場面で使えそうです。

⇒彼と初めて会ってから1ヵ月経つ。:It has been one month since I met him for the first time.

 

・I don’t know really how to explain it.:どう説明していいか本当に分からない。

⇒英語で自分が言いたい表現を言えなかったときにも使えそうな表現です。

 

====================================

(A):I used to be so scared of the ocean, but we’d go to the beach all the time. Finally I tried to face my fears, I'm in there and first thing that happens is a wave just carries my feet from underneath me, and I just start spinning and falling. My mom had to come drag me out. I just like this is how it ends. But I’m not scared of the ocean.

 

・I used to be so scared of the ocean:昔は海がとても怖かった。

⇒「I used to be」で「かつては○○だった」といい、過去の自分のことなどを表現するときに使えそうです

 

・all the time:いつも、ずっと

 

・a wave just carries my feet from underneath me:波が僕を足元からすくった。

 

・drag out:引きずり出す。

 

====================================

(A):Kenny is gonna be meeting my parents today, and then later on in the evening, Kenny’s parents will be coming over, and the families will meet. I’ve told my parents about my engagement. Their reactions were better than I thought they were going to be.

 

・Kenny is gonna be meeting my parents today.:ケニーは今日私の両親と会う予定でいる。

⇒「will」を会話でよく使うが、実際に外国のドラマを見ていると「be gonna ~」を使われることの方が多いです。「~する予定だ」ということができます。

⇒「will」は「今決めた未来の予定について話すとき」に、「be gonna ~」は「既に決まっていた未来のことを話すとき」に使われる表現になります。

 

・come over:来る

 

・Their reactions were better than I thought they were going to be.:彼らのリアクションは私が想定していたものよりも良かった。

⇒「better than I thought」はこのブログでも以前取り上げましたが、本当に使える表現です。私も英会話中に多用しています。

 

==================================== 

 

おわりに

 

Netflixから使えそうな英会話フレーズは随時このブログに掲載していこうと思います。

 

英会話初級者でもすぐに実践できそうなフレーズを選んで書いていけたらと思っています。

 

以前もこのようなフレーズ集を書いているので、もしよければこちらも覗いてみてください。

www.takuto95n.com

 

最後までご覧いただきありがとうございました。

 

ではでは~

 

★Thank you for reading★